八苦 nghĩa là gì

• bát khổ
  

• 八     [bā] Bộ: 八 - Bát Số nét: 2 Hán Việt: BÁT tám; 8; thứ 8。...
• 苦     [kǔ] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 8 Hán Việt: KHỔ 1....

• 在这八苦中，你说什麽苦最苦？就是生苦。
  Trong tám thứ khổ này, bạn nói thứ khổ nào khổ nhất?
• 在这八苦中，你说什麽苦最苦?
  Trong tám thứ khổ này, bạn nói thứ khổ nào khổ nhất?
• 在这八苦中，你说什么苦最苦？就是生苦。
  Trong tám thứ khổ này, bạn nói thứ khổ nào khổ nhất?
• 在这八苦中，你说什麽苦最苦？就是生苦。
  Trong tám thứ khổ này, bạn nói thứ khổ nào khổ nhất?
• 此第八苦，乃一切诸苦之本。
  Món thứ tám này là cội gốc của tất cả sự khổ.
• 除了八苦之外，还有无量无边苦。
  Ngoài tám khổ ra còn có vô lượng vô biên khổ nữa.
• 这第八苦，是一切诸苦的根本。
  Món thứ tám này là cội gốc của tất cả sự khổ.
• 此第八苦，乃一切诸苦之本。
  Món thứ tám này là cội gốc của tất cả sự khổ.
• 　除了八苦之外，还有无量无边苦。
  Ngoài tám khổ ra còn có vô lượng vô biên khổ nữa.
• 经中常说，有「三苦八苦」。
  Trong kinh thường nói có : « ba khổ và tám khổ ».