公众舆论 nghĩa là gì

• (tiếng La tinh) dư luận quần chúng

• 公     [gōng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 4 Hán Việt: CÔNG 1. của công;...
• 众     Từ phồn thể: (眾、衆) [zhòng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt:...
• 舆     Từ phồn thể: (輿) [yú] Bộ: 八 - Bát Số nét: 14 Hán Việt: DƯ 1....
• 论     Từ phồn thể: (論) [Lún] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 11 Hán Việt:...
• 公众     [gōngzhòng] công chúng; đại chúng; chung; công cộng。社会上大多数的人;大众。 公众领袖...
• 舆论     [yúlùn] dư luận。群众的言论。 社会舆论 dư luận xã hội 国际舆论 dư luận quốc tế...

• 公众舆论对安妮的外表从未达成一致。
  Công chúng chẳng bao giờ đồng ý với nhau về bề ngoài của Anne.
• 首度尝试以公众舆论力量作为外交助力。
  Trước hết là dùng sức mạnh quân sự hỗ trợ cho chính sách ngoại giao.
• 这样的人可以提出他们的想法对你的公众舆论。
  những người như vậy bộc lộ những ý tưởng của mình trước công chúng
• 公众舆论现在倾向人们做坏事
  "Toà án công luận?" bây giờ đang ca tụng những hành vi tệ hại của mọi người.
• 特朗普没有就任何特定问题转移美国公众舆论，也没有尝试过。
  Trump đã không thay đổi dư luận Mỹ về bất kỳ vấn đề nào, và ông cũng chưa thử.
• 公众舆论坚持认为女性有 生物学的优势 作为超高效的多任务者。
  Dư luận vẫn cho rằng phụ nữ có một khía cạnh sinh học như đa nhiệm siêu hiệu quả.
• 他想他以为你能利用公众舆论摧毁温纳斯壮
  Tôi chắc là ông ấy nghĩ anh có thể hạ Wennerström bằng chuyện này ở tòa án công luận.
• 搜　索：公众舆论
   Dư luận: public opinion
• 公众舆论的转变意味着破坏科学将越来越少或没有效果。
  Sự thay đổi trong dư luận có nghĩa là làm suy yếu khoa học sẽ ngày càng ít hoặc không có tác dụng.
• 不过澳大利亚前副总理比兹利并不认为公众舆论开始反对美澳盟友关系了。
  Tuy nhiên, cựu Phó thủ tướng Kim Beazley không cho rằng công luận tại Úc hoàn toàn phản đối liên minh với Hoa Kỳ.