cùng phát triển, cùng lớn lên thành một khối, bôi dần lên quanh một hạt nhân, phát triển dần lên quanh một hạt nhân, (thực vật học) lớn lên ăn cùng mâm, ăn cùng bàn, cùng ăn, (số nhiều) hội sinh, người ăn cùng mâm, người ăn cùng bàn, người cùng ăn, (sinh vật học) vật hội sinh; cây hội sinh (sinh vật học) cộng sinh
共生 [gòngshēng] cộng sinh (hai sinh vật sống dựa vào...
生的 sống (chưa nấu chín), thô, chưa tinh chế, còn nguyên chất, sống, non nớt, chưa...
Câu ví dụ
我们俩一起工作 共生的关系 Chúng ta lại làm việc cùng nhau?
象征着异教和基督教在婚姻里 奇妙的共生的现象? Biểu tượng cho sự cộng sinh trong quan hệ hôn nhân... giữa kẻ dốt nát và truyền thống cơ đốc à?
正如陪审团所说,这些“森林高楼”是建筑与自然共生的令人印象深刻的例子。 Theo ban giám khảo cuộc thi, tòa nhà “rừng” này là ví dụ ấn tượng về sự kết hợp giữa kiến trúc và thiên nhiên.
以失去安全、和平和共生的可能,成为破坏、灾难和战争的受害者的名义; Nhân danh các dân tộc đã mất an ninh, hòa bình và khả năng sống chung, trở thành nạn nhân của sự hủy diệt, tai họa và chiến tranh;
人们对使用有关这种共生的知识非常感兴趣,以便能够转移到其他非共生植物。 Có một sự quan tâm lớn trong việc sử dụng kiến thức về sự cộng sinh này để liên tưởng đến các cây không cộng sinh khác.
但是,我们没有记住的一个共生的动作射击游戏,这一类的游戏更有趣,加入他们的行动。 Nhưng chúng ta không nhớ về một cộng sinh-shooter hành động này thể loại trò chơi thậm chí còn thú vị hơn bằng cách thêm họ hành động.
但是,我们没有记住的一个共生的动作射击游戏,这一类的游戏更有趣,加入他们的行动。 Nhưng chúng ta không nhớ về một cộng sinh-shooter hành động này thể loại trò chơi thậm chí còn thú vị hơn bằng cách thêm họ hành động.
所有的意识表现形式都在共生的和谐中相互关联,但通常只有一位圣人才能认出它。 Tất cả các biểu hiện của ý thức liên quan đến nhau trong sự hòa hợp cộng sinh, nhưng thường chỉ có một nhà hiền triết có thể nhận ra nó.
以失去安全、和平和共生的可能,成为破坏、灾难和战争的受害者的名义; Nhân danh những ai bị mất đi tình trạng an ninh, an bình và cơ hội chung sống, trở thành nạn nhân của việc hủy diệt, của thảm họa và của chiến tranh;
在植物中寻找能够发生共生的遗传触发器是植物领域最具挑战性的课题之一。 Tìm kiếm các yếu tố di truyền trong một cây cho phép sự cộng sinh xảy ra là một trong những vấn đề thách thức nhất trong lĩnh vực nghiên cứu thực vật.