关乎 nghĩa là gì

• [guānhū]
  liên quan đến; quan hệ đến。关系到;涉及。
  调整物价是关乎人民生活的一件大事。
  điều chỉnh vật giá là việc quan trọng có liên quan đến cuộc sống của người dân.
  

• 关     Từ phồn thể: (關、関) [guān] Bộ: 八 - Bát Số nét: 6 Hán Việt: QUAN...
• 乎     [hū] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 5 Hán Việt: HỒ 1. ư (trợ từ...

• 而是关乎有效载荷的性能
  Nó ảnh hướng đến khối lượng thuốc nổ nó mang theo.
• 但一点都不关乎个人恩怨
  Nhưng tất cả chúng đều không phải cuộc sống của tôi.
• 这关乎我亲妹妹是否背叛了我
  Nó quan trọng vì chính em gái chị lại muốn chơi xỏ chị.
• 这关乎你父亲在你心中的形象
  Là để lưu giữ những kỷ niệm đẹp về bố con kia.
• 这关乎他的声誉和公信力
  Đó là về hình ảnh công ty. Niềm tin của công chúng.
• 这是关乎你想怎么样离开这个世界
  Không, vấn đề là ở cái cách mà anh từ bỏ thế giới này.
• 它关乎埃及的存亡 你明白吗？
  Đây là sự sống còn của người Ai Cập. Huynh có hiểu không?
• 好好想清楚 这关乎你能否脱罪
  Nghĩ kỹ đi. Tự do của mày phụ thuộc vào nó đấy.
• 他们跟你不一样，这关乎生技
  không hề giống như ông Kephart đây, đó là vấn đề sinh tồn.
• 在金三角做生意，诚信关乎于生死
  Ở Tam Giác Vàng, Chử Tín là một vấn đề sống còn