关乎 câu

• 而是关乎有效载荷的性能
  Nó ảnh hướng đến khối lượng thuốc nổ nó mang theo.
• 但一点都不关乎个人恩怨
  Nhưng tất cả chúng đều không phải cuộc sống của tôi.
• 这关乎我亲妹妹是否背叛了我
  Nó quan trọng vì chính em gái chị lại muốn chơi xỏ chị.
• 这关乎你父亲在你心中的形象
  Là để lưu giữ những kỷ niệm đẹp về bố con kia.
• 这关乎他的声誉和公信力
  Đó là về hình ảnh công ty. Niềm tin của công chúng.
• 这是关乎你想怎么样离开这个世界
  Không, vấn đề là ở cái cách mà anh từ bỏ thế giới này.
• 它关乎埃及的存亡 你明白吗？
  Đây là sự sống còn của người Ai Cập. Huynh có hiểu không?
• 好好想清楚 这关乎你能否脱罪
  Nghĩ kỹ đi. Tự do của mày phụ thuộc vào nó đấy.
• 他们跟你不一样，这关乎生技
  không hề giống như ông Kephart đây, đó là vấn đề sinh tồn.
• 在金三角做生意，诚信关乎于生死
  Ở Tam Giác Vàng, Chử Tín là một vấn đề sống còn
• 这关乎精诚合作
  Đó là về việc làm việc cùng nhau như một đội.
• 你知道明天的工程关乎着几百万镑吗
  Anh biết có bao nhiêu tấn sẽ được chở tới nào ngày mai chứ?
• 查理走到关乎人生前程的十字路口。
  Thế rồi Catherine đi đến bước ngoặt của đời mình.
• 人格不仅关乎谁，而且关乎你在哪里
  Tính cách không chỉ là về ai mà còn ở nơi bạn đang ở
• 人格不仅关乎谁，而且关乎你在哪里
  Tính cách không chỉ là về ai mà còn ở nơi bạn đang ở
• 人格不仅关乎谁，而且关乎你身在何处
  Tính cách không chỉ là về ai mà còn ở nơi bạn đang ở
• 人格不仅关乎谁，而且关乎你身在何处
  Tính cách không chỉ là về ai mà còn ở nơi bạn đang ở
• 个性不仅关乎谁，而且关乎你在哪里……
  Tính cách không chỉ là về ai mà còn ở nơi bạn đang ở
• 个性不仅关乎谁，而且关乎你在哪里……
  Tính cách không chỉ là về ai mà còn ở nơi bạn đang ở
• 当然，改变不仅仅关乎技术。
  Tất nhiên, sự thay đổi không chỉ về mặt công nghệ.