Đăng nhập Đăng ký

兴奋的 nghĩa là gì

phát âm:
"兴奋的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • đỏ rực, cháy đỏ, sáng chói, ngời sáng, (nghĩa bóng) ngời lên, rạng rỡ
    thân ái, thân mật, chân thành, kích thích tim, sự ghét cay ghét đắng, (thương nghiệp) rượu bổ
    sủi, sủi bong bóng, sôi sục, sôi nổi
    phấn khởi; cao hứng, cao quý (tình cảm, phong cách); xứng đáng; cao thượng
    kích thích, để kích thích
    kích thích, để kích thích
    bị kích thích, bị kích động; sôi nổi, hãy bình tĩnh
    có triệu chứng sốt; hơi sốt, gây sốt, làm phát sốt, có dịch sốt (nơi), xúc động bồn chồn, (nghĩa bóng) như phát sốt, sôi nổi
    được đốt nóng, được đun nóng, giận dữ, nóng nảy, sôi nổi
    dũng cảm, can đảm, cao quý, cao thượng, cao cả
    vật thúc đẩy; vật thúc dục
    (y học) cường tim mạch (bệnh)
    ấm; làm cho ấm, (hội họa) ấm (màu sắc), (thể dục,thể thao) còn nồng, chưa bay hết; còn mới, còn rõ (hơi, dấu vết của những con thú), sôi nổi, nhiệt tình, nhiệt liệt, niềm nở, nồng hậu, nguy hiểm; hiểm yếu (vị trí, địa điểm), phong lưu (sống), quen việc, ấm chỗ (công chức), (thông tục) sắp tìm thấy, gần đúng (trò chơi trẻ con), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) (như) warm words, lời nói nặng, công việc gay go nguy hiểm; cuộc xung đột gay go nguy hiểm, làm mếch lòng ai, làm ai tự ái, vật ấm, vật làm ấm (áo...), sự sưởi ấm, sự làm cho nóng người, làm cho nóng, hâm nóng, làm cho ấm, (nghĩa bóng) làm tức giận, trêu tức, (nghĩa bóng) kích thích, làm sôi nổi, làm cho ấm (lòng...), đánh, quất, vụt, sưởi ấm, nổi nóng, phát cáu, phát tức, sổi nổi lên, có thiện cảm với, mến (ai), làm cho nóng, làm cho ấm; hâm, (thể dục,thể thao) khởi động cho nóng người, trở nên nồng nhiệt, trở nên sôi nổi
    bị nung đỏ trắng, (nghĩa bóng) giận điên lên, (từ Mỹ, (từ lóng)) bị truy nã vì trọng tội
  •      Từ phồn thể: (興) [xīng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 6 Hán Việt: HƯNG...
  •      Từ phồn thể: (奮) [fèn] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 8 Hán Việt: PHẤN...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 兴奋     [xīngfèn] 1. phấn khởi; hăng hái。振奋;激动。 2. hưng phấn (hoạt động thần...
Câu ví dụ
  • 我早上醒来 在兴奋的状态, 腿上跳舞了一天的时间。
    Sáng nay anh dậy lòng đầy phấn khích, đi nhảy nhót nào.
  • 对性的探索是非常令人兴奋的 即使性高潮过程中缺乏一流的技巧
    Tình dục rất thú vị, ngay cả khi không đạt cực khoái.
  • 牛仔,你看上去挺兴奋的 是来找麻烦的吗?
    ông chủ trại. Ông đến để đánh thức những con rắn à?
  • 我想到了一些真的真的很令人兴奋的东西
    Tớ đang có một vài thứ rất, rất hay sắp sửa làm.
  • 除了这些被盗的时刻 这是令人兴奋的 -
    Những giây phút này... thật sự rất tuyệt phải, nhưng
  • 康复是兴奋的对立面
    Phục hồi chức năng là một phản đề với sự phấn khởi
  • 有个服食了"迷魂"产生极度兴奋的家伙 劫持了人质 你却在这儿泡茶
    Có thằng điên phê Vertigo đang bắt con tin, và anh thì... pha trà.
  • 不必害怕让你越来越兴奋的展示
    Vì vậy, hãy để cho nhục cảm của bạn phát triển.
  • 星期三,唯一令我兴奋的就是
    Thứ tư. Thứ duy nhất có thể làm cho tôi hào hứng.
  • 行啊 如果你对改变计划很非常兴奋的话? 啥?
    Mày sẽ bất ngờ vì một chút thay đổi kế hoạch, phải không?
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5