兴旺的 nghĩa là gì

• (từ lóng) cừ, ác, chiến
  tiết kiệm, tằn tiện, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thịnh vượng, phồn vinh

• 兴     Từ phồn thể: (興) [xīng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 6 Hán Việt: HƯNG...
• 旺     [wàng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: VƯỢNG thịnh vượng;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 兴旺     [xīngwàng] thịnh vượng; hưng thịnh; phồn thịnh。兴盛;旺盛。 ...

• 这是轮到你繁荣兴旺的时候了。
  giờ là thời điểm vực dậy niềm hạnh phúc của bạn.
• 这是轮到你繁荣兴旺的时候了。
  Bây giờ là thời điểm vực dậy niềm hạnh phúc của bạn.
• 这似乎就是党统治下最兴旺的品种。
  Đó là mẫu người phát đạt nhất dưới sự thống trị của Đảng.
• 那是另外一个时代，一个德国足球兴旺的时代。
  Và hiện tại đang là thời đại của họ, thời đại của bóng đá Đức.
• 这房子前前后后，没有一点兴旺的样子。
  Ngôi nhà này trước sau đều chẳng thấy có chút dáng vẻ hưng vượng nào.
• 会让产品的兴旺的市场大打折扣
  Và nó sẽ gây ra 1 sự ảnh hưởng tiêu cực trong công nghiệp sản xuất.
• 这是是特别兴旺的一年！
  Đó là một năm đặc biệt thành công!
• 故有祈求人丁兴旺的意思。
  Ngao ngán lòng dân: tiếng nguyện cầu.
• 这也成为当前越南的一个颇为兴旺的行业。
  Đây cũng là một trong những ngành nghề đang rất phát triển ở Việt Nam hiện nay.
• 33:24　脚蘸在油中是兴旺的标志。
  33:24 được dầm chân trong dầu.