冗 Từ phồn thể: (宂) [rǒng] Bộ: 冖 - Mịch Số nét: 4 Hán Việt: NHŨNG...
杂 Từ phồn thể: (雜、襍) [zá] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 6 Hán Việt: TẠP...
Câu ví dụ
不再有冗杂的样板代码 —— 只有结果。 Không còn code soạn sẵn dư thừa — chỉ có kết quả.
这也符合由简单到冗杂的训练规律。 Điều này cũng phù hợp với quy luật huấn luyện từ đơn giản đến phức tạp.
报告认为，“辽宁舰”在短期内就可具备在东海和南海的活动能力，但要执行一点更冗杂的任务还须时日。 Báo cáo cho rằng tàu sân bay Liêu Ninh trong ngắn hạn có năng lực hoạt động ở biển Hoa Đông và Biển Đông, nhưng muốn thực hiện nhiệm vụ phức tạp hơn thì phải có thời gian.
报告认为，“辽宁舰”在短期内就可具备在东海和南海的活动能力，但要执行一点更冗杂的任务还须时日。 Báo cáo cho rằng tàu sân bay Liêu Ninh trong ngắn hạn có năng lực hoạt động ở biển Hoa Đông và Biển Đông, nhưng muốn thực hiện nhiệm vụ phức tạp hơn thì phải có thời gian.
Điện thoại