冰天雪地 nghĩa là gì

• [bīngtiānxuědì]
  băng tuyết ngập trời; trời băng đất tuyết; băng tuyết tràn ngập; trời đông tuyết phủ; rét mướt; rét như cắt。形容冰雪漫天盖地，非常寒冷。
  

• 冰     Từ phồn thể: (氷) [bīng] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 6 Hán Việt: BĂNG...
• 天     [tiān] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THIÊN 1. trời; không...
• 雪     [xuě] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 11 Hán Việt: TUYẾT 1....
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 冰天     băng thiên ...

• 奈德·史塔克一心回到那冰天雪地窝着
  Ned Stark muốn bỏ trốn về cái nơi đầy tuyết đó.
• 并且是为她的父亲报仇，在冰天雪地的冬天
  ..giữa mùa đông để báo thù cho người cha của cô.
• 别以为南极只有冰天雪地
  Đừng tưởng ở Nam Cực chỉ có băng tuyết thôi nhé.
• 还记得三十年前，那个冰天雪地的夜晚吗?
  Anh có còn nhớ 3 năm trước, vào cái đêm mưa giông đó không?
• 两万年前，地球还是一片冰天雪地。
  Hai mươi ngàn năm trước, trái đất đang còn trong Kỷ Băng Hà.
• 他在冰天雪地里饥饿而死。
  Hắn đã ngã chết vì đói trong trời tuyết lạnh.
• 他们都是被流放到这片冰天雪地里的。
  Họ đều bị phái tới Tuyết Vực rét lạnh này.
• 但即使在这里 地球另一端的冰天雪地
  Nhưng dù là vậy, ở cái nơi lạnh tê tái này
• 而我只是某天被堆起来 留在冰天雪地的雪人
  Tôi thì được người ta nặn ra rồi lại bị bỏ rơi trong lạnh lẽo.
• 他们在冰天雪地中是如何生存呢？
  Họ sống sót trong kỷ Băng Hà như thế nào?