凉爽的 nghĩa là gì

• mát mẻ, mát; hơi lạnh, nguội, trầm tĩnh, điềm tĩnh, bình tĩnh, lãn đạm, nhạt nhẽo, thờ ơ, không sốt sắng, không nhiệt tình, không mặn mà, không đằm thắm, trơ tráo, mặt dạn mày dày, không biết xấu hổ, không biết ngượng, (thông tục) tròn, gọn (một số tiền), bình tĩnh, không hề nao núng, khí mát, chỗ mát mẻ, làm mát, làm nguội, trở mát, nguội đi, làm mát, làm giảm (nhiệt tình...); nguôi đi, nguôi đi, bình tĩnh lại, nguội lạnh đi, giảm đi (nhiệt tình), (xem) heel
  tươi (hoa, trứng, sữa, cá, thịt...), tươi tắn, mơn mởn, còn rõ rệt, chưa phai mờ, trong sạch, tươi mát, mát mẻ (không khí...), mới, vừa mới tới, vừa mới ra; non nớt, ít kinh nghiệm, không mặn, không chát (bơ...); ngọt (nước), khoẻ khắn, sảng khoái, khoẻ mạnh, lanh lợi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) hỗn xược, xấc láo, sỗ sàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới có sữa (bò cái sau khi đẻ), mới, lúc tươi mát, lúc mát mẻ, dòng nước trong mát

• 凉     Từ phồn thể: (涼) [liáng] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 10 Hán Việt: LƯƠNG...
• 爽     [shuǎng] Bộ: 爻 - Hào Số nét: 11 Hán Việt: SẢNG 1. trong sáng;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 凉爽     [liángshuǎng] mát mẻ; mát。清凉爽快。 晚风习习， 十分凉爽。 gió đêm hiu hiu thổi thật là...

• 呼吸凉爽的空气 站在这里
  Tôi không thấy đau, bởi vì tôi mạnh hơn cơn đau.
• 在这里，她告诉自己，触摸凉爽的床单。
  Đây, cô tự nhủ, tay sờ lên mấy tấm chăn mát lạnh.
• 1.孩子出汗后，不能立即进入凉爽的环境中
  Khi trẻ đang đổ mồ hôi thì không nên vào môi trường lạnh.
• “这是个凉爽的地方，“杰米接着说。
  “Đó là một hành tinh mát lạnh,” Jamie tiếp tục.
• 夏天没有什么比这更凉爽的啦！
  Không còn gì mát mẻ hơn trong mùa hè này nữa rồi!
• 凉爽的早晨又变成了温暖的一天。
  Buổi sáng mát mẻ chuyển thành một ngày ấm nóng.
• 控制室里凉爽的空气感觉像天堂。
  Không khí mát lạnh có cảm giác như thiên đường.
• 凉爽的空气感觉就像天堂。
  Không khí mát lạnh có cảm giác như thiên đường.
• 学生们在较凉爽的房间里睡得比较好。
  Nhiều người sẽ ngủ ngon hơn khi nằm phòng lạnh.
• 大多数人在凉爽的房间里睡得最好。
  Nhiều người sẽ ngủ ngon hơn khi nằm phòng lạnh.