出乱子 nghĩa là gì

• [chūluàn·zi]
  sai lầm; mắc lỗi; hỏng; không chạy; gặp rắc rối; xảy ra sai sót。出差错;出毛病。
  你放心，出不了乱子。
  anh cứ yên tâm; không thể xảy ra sai sót đâu.
  

• 出     Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
• 乱     Từ phồn thể: (亂) [luàn] Bộ: 乙 (乚，乛) - Ất Số nét: 7 Hán Việt:...
• 子     [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
• 乱子     [luàn·zi] tai vạ; việc gây rối; tình trạng hỗn loạn。祸事; 纠纷。 闹乱子。 làm loạn...

• 从出乱子开始我就没见到他
  Từ lúc xảy ra vụ này, tôi chưa nhìn thấy cậu ta.
• 我再四处走走 看看还会不会有别的地方出乱子
  Cứ phá tiếp đi. Có chuyện gì xảy ra được chứ?
• 希望，一切都会顺利，不会出乱子。
  Hi vọng mọi chuyện suôn sẻ chứ không bị khúc mắc gì.
• 我让他不得消停，以保证他不会惹出乱子
  Tôi nghiêm khắc với gã. Luôn rất khắt khe.
• 邮件收发室出乱子了
  Chúng tôi có vấn đề trong phòng thư tín.
• 囚区出乱子了!
  Whoo-hoo! Có loạn trong khu trại giam!
• 美国为什么不出乱子？
  Thế sao nước Mỹ không bị loạn?
• 你要保证不搞出乱子 我就告诉你 明白吗
  Tôi sẽ cho bạn biết chỉ khi tôi không bị gọi đến hiện trường vụ án, hiểu không?
• 没惹出乱子
  Không có gì điên rồ cả.
• 出乱子的人 害群之马... 砸他!
  Một kẻ vứt đi.