出租车 nghĩa là gì

• búa, rìu; cuốc chim (của công nhân mỏ), vết toác; vết thương do bị đá vào ống chân (đá bóng), đốn, đẽo, chém, chặt mạnh, (thể dục,thể thao) đá vào ống chân (ai), chém, chặt mạnh, ho khan, ngựa cho thuê, ngựa ốm, ngựa tồi, ngựa thường (để cưỡi; không phải ngựa thi), người làm thuê những công việc nặng nhọc; người viết văn thuê, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xe ngựa cho thuê, (định ngữ) làm thuê, làm mướn, làm thành nhàm, thuê (ngựa), cưỡi (ngựa), cưỡi ngựa (đi thong dong), dùng ngựa thuê, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đánh xe ngựa thuê, máng đựng thịt (cho chim ó, diều hâu), giá phơi gạch
  xe tắc xi, đi tắc xi, (hàng không) chạy trên đất; trượt trên nước (khi cất cánh hoặc sau khi hạ cánh)

• 出     Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
• 租     [zū] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 10 Hán Việt: TÔ 1. thuê; mướn。租用。 租房...
• 车     Từ phồn thể: (車) [chē] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 7 Hán Việt: XA...
• 出租     [chūzū] cho thuê; cho mướn。将财物租借给别人，以收取相当费用。 ...

• 你觉得那位出租车司机 和这起谋杀案有关
  Và cô nghĩ anh tài xế có liên quan vụ giết người này?
• 搭辆出租车便去了火车站 大部分人最终都会被找到
  Đa số bọn họ đều được tìm thấy dù sớm hay muộn.
• 看来你的出租车计划起效啦 芬奇
  Hình như chuyến đi taxi của ông được thuận tiện, Finch.
• 出租车里已装好了监视 监听和定位系统 里瑟先生
  Chúng ta đã có hình, ảnh và định vị trong xe taxi, Reese.
• 没有行之有效的方法出租车司机 驾驶。
  Ông ta không chấp nhận đường cách tài xế taxi lái xe.
• 我真的认得你 我还冲你唱过歌 因为你当时在出租车上 所以我记得你
  Tớ biết cậu mà, tớ đã hát, tớ nhớ cậu đi taxi mà.
• 从被看好的联盟球星变成无人问津的出租车司机
  Từ một cầu thủ chuyên nghiệp trở thành kẻ vô danh.
• 在出租车上没空卷烟
  Thời gian để làm một điếu trước khi anh đến đây.
• 她打了她。 而这 这就是为什么我们叫出租车。
  Cô nện anh ta và đó là cách chúng tôi lấy chiếc taxi này.
• 他去世那天叫过出租车 18.5镑
  Gọi một chiếc taxi cho mình vào ngày anh ta chết, 18.50 bảng.