分争 nghĩa là gì

• [fēnzhēng]
  1. tranh luận; bàn cãi。分辨争论。
  2. phân tranh; tranh bá。分割争霸。
  

• 分     [fēn] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 4 Hán Việt: PHÂN 1. chia;...
• 争     Từ phồn thể: (爭) [zhēng] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 6 Hán Việt: TRANH...

• 若一家自相分争，那家就站立不住。
  Nếu một nhà tự phân tán, nhà đó không thể đứng vững.
• 他们之间的嫉妒和分争，足以证明这点。
  Sự giải thích lộn xộn và mâu thuẫn chứng tỏ điều này.
• 14 分争的起头，如水放开。
  14Khởi đầu tranh cạnh, ấy như người ta mở đường nước
• 故此，我们要保守合一，除去合一的障碍—嫉妒分争。
  Mãi [Em]luôn bên nhau yêu thương không xa nhau cho dù [Am]bao khó khăn
• 过分争取权力亦是他们的重大问题。
  Tranh giành quyền lực quá đáng cũng là vấn đề lớn của họ.
• 可 3:25 若一家自相分争、那家就站立不住。
  3:25 lại nếu một nhà tự chia nhau, thì nhà ấy không thể còn được.
• 第291章 最后1轮积分争夺战开始
  291]: Chương 291: Cuối cùng 1 vòng tích phân tranh đoạt chiến bắt đầu
• 可 3:24 若一国自相分争、那国就站立不住。
  3:24 Nếu một nước tự chia nhau, thì nước ấy không thể còn được;
• 3:24　若一国自相分争，那国就站立不住；
  3:24 Nếu một nước tự chia nhau, thì nước ấy không thể còn được;
• 可 3:25 若一家自相分争、那家就站立不住。
  3:25 Và nếu một ngôi nhà được chia xé nhau, nhà điều đó là không thể đứng.