Đăng nhập Đăng ký

分别是非 nghĩa là gì

phát âm:
"分别是非" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • phân biệt phải trái.
  •      [fēn] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 4 Hán Việt: PHÂN 1. chia;...
  •      [bié] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 7 Hán Việt: BIỆT 动 1. phân...
  •      [shì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: THỊ 1. đúng; chính...
  •      [fēi] Bộ: 非 - Phi Số nét: 8 Hán Việt: PHI 1. sai; trái; không...
  • 分别     [fēnbié] 1. ly biệt; chia tay; biệt ly; xa cách。离别。 暂时分别,不久就能见面。 tạm thời...
  • 别是     [biéshì] hay là; hẳn là; chẳng lẽ là。 莫非是。 他这时还没来,别是不肯来吧! anh ta giờ này...
  • 是非     [shìfēi] 1. đúng sai; phải trái。事理的正确和错误。 明辨是非。 phân biệt đúng sai....
Câu ví dụ
  • 我猜一个人年轻的时候 很容易分别是非对错
    Tôi cho là, khi còn trẻ ta phân biệt đúng-sai rất dễ dàng
  • 在这里我们必须分辨两件事,因为它们的分别是非常重要的。
    Ở đây, chúng ta phải phân biệt hai điều, vì sự khác biệt này là rất quan trọng.