Đăng nhập Đăng ký

划拳 nghĩa là gì

phát âm: [ huáquán ]
"划拳" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [huáquán]
    trò chơi oẳn tù tì; trò chơi đố số; đố nhau (khi uống rượu, hai người cùng giơ ngón tay ra một lúc rồi đoán số, ai nói đúng là được, nói sai bị phạt uống rượu, cả hai người đều nói sai thi hoà)。饮酒时两人同时伸出手指并各说一个数,谁说的 数目跟双方所伸手指的总数相符,谁就算赢,输的人喝酒。
    划拳行令。
    đố nhau phạt rượu.
  •      [huá] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 6 Hán Việt: HOẠCH, HOA 1. chèo;...
  •      [quán] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 10 Hán Việt: QUYỀN 1. nắm...
Câu ví dụ
  • 于是三人划拳,张三输了,只能去睡猪圈。
    Vì thế ba người oẳn tù tì, Trương Tam thua, chỉ có thể đi ngủ ở chuồng heo.
  • 划拳输了不喝酒!
    Ngươi đó! Ngươi đừng hòng chạy!
  • 划拳是鲁肉脚,你跟她玩?
    Cậu toàn thua, giỡn cậu ấy à?
  • 最过分的两个混蛋,居然在划拳
    2 thằng đá bẩn nhất tẩn nhau