拳 nghĩa là gì

• [quán]
  Bộ: 手 (扌,才) - Thủ
  Số nét: 10
  Hán Việt: QUYỀN
  1. nắm tay。拳头。
  双手握拳。
  hai tay nắm chặt.
  拳打脚踢。
  tay đấm chân đá。
  2. quyền thuật。拳术。
  一套拳。
  một bài quyền.
  几手好拳。
  mấy đường quyền đẹp.
  太极拳。
  thái cực quyền.
  打拳。
  đánh quyền.
  练拳。
  luyện quyền.
  3. cong; xoăn。拳曲。
  老大娘拳着腿坐在炕上。
  bà lão khoanh chân ngồi trên hầm sưởi.
  Từ ghép:
  拳棒 ; 拳击 ; 拳脚 ; 拳曲 ; 拳拳 ; 拳师 ; 拳术 ; 拳头
  

• 嗨，我在先民拳峰发现了些东西
  Tôi tìm thấy thứ này ở Pháo Đài của Tộc Đầu Tiên.
• 好啦，听我说 我不知道他们是说拳击
  Nghe này, tôi không hề biết là họ lại muốn đấm bốc.
• 《老拳夹击》 两个月内狂售9万本
  Quyển "Nắm Đấm" bán được 90 ngàn bản dưới hai tháng.
• 把嘴给我闭上！ 你是一个草包，你们霍家拳也是草包
  Mày là thứ vô dụng cũng như quyền thuật nhà mày thôi
• 拳击内裤也是一样
  Với quần thể thao và quần lót thông thường cũng vậy.
• 铁拳城及全界的公民们 这就是 风间仁！
  Mọi công dân của Tekken và thế giới. Hãy gặp Jin Kazama!
• 你突然用拳头紧抓住我的手指
  Rồi đột nhiên con nắm lấy ngón tay bố và siết chặt.
• 我希望我能给我孩子脸上来一拳
  Ước gì tôi có thể đấm thẳng vào mặt mấy đứa con.
• 有时我想一拳打掉你那排完美的牙齿
  Thi thoảng tôi muốn đấm vào bộ hàm hoàn hảo của anh.
• 我们应该来练练拳
  Không phải chúng ta sẽ đấu đối kháng với nhau hay sao.