划水 nghĩa là gì

• đánh, đập, đánh đòn (người nào), (thông tục) đánh bại (ai, trong một cuộc đấu), đập (lúa), quẫy, đập, vỗ, rất công phu mới đạt được, qua nhiều thử thác mới tìm được (chân lý, sự thật...), tranh luận triệt để và đi đến kết luận (vấn đề gì)

• 划     [huá] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 6 Hán Việt: HOẠCH, HOA 1. chèo;...
• 水     [shuǐ] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 4 Hán Việt: THUỶ 1....

• 呐，我负责掌舵，你负责划水，如何？
  Ta phụ trách chiếc thuyền, ngươi phụ trách cứu người, rõ chưa?
• 「告诉我什麽时候能划水。
  _ Cháu nói cho chúng ta biết khi nào nước lên đi!
• 忘了你得用手划水了
  Chắc là anh cần tay để khỏa nước nhỉ?
• 第284章 人人都爱“划水”运动
  284 Chương 284: Người người đều yêu "Vẩy nước" vận động Miễn phí
• 招式三：想像自己在划水游泳。
  Câu 3: Bà quan tênh nghếch xem bơi trải.
• 你划水的好坏将取决你能否抓到浪。
  Kết quả của việc lắc xí ngầu sẽ quyết định bạn được đi mấy nước.
• 简单说吧，「若想与老鹰一同起飞翔，就别和鸭子一起划水。
  Tóm lại, "Nếu bạn muốn cất cánh bay cùng đại bàng, thì đừng bơi với lũ vịt!".
• 简单说吧，「若想与老鹰一同起飞翔，就别和鸭子一起划水。
  Nói gọn, “Nếu bạn muốn cất cánh bay cùng đại bàng, đừng bơi với lũ vịt!”.
• 简单说吧，「若想与老鹰一同起飞翔，就别和鸭子一起划水。
  Tóm lại, “Nếu bạn muốn cất cánh bay cùng đại bàng, thì đừng bơi với lũ vịt!”.
• 尝试将他们组合起来，创造绝佳的划水体验！
  Hãy thử kết hợp các yếu tố này với nhau và tạo nên sự trải nghiệm trượt nước vô cùng tuyệt vời!