划破 nghĩa là gì

• xé, xé rách, làm tan nát, làm đau (lòng)
  sự xé rách, (y học) vết rách

• 划     [huá] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 6 Hán Việt: HOẠCH, HOA 1. chèo;...
• 破     [pò] Bộ: 石 - Thạch Số nét: 10 Hán Việt: PHÁ 1. vỡ; đứt;...

• 如果受伤或划破，一定要戴上手套。
  Giống như những đứa trẻ cùng tuổi khác thôi. Giống à?
• 扇上去都会划破我的手呢
  Tôi có thể tự rạch vào mình khi vả vào bộ mặt đó.
• 计划破坏了 死神是可以被打败的
  Kế hoạch đó không hoàn hảo, có thể ngăn cản nó được!
• "珍妮的双眸，像吉卜赛人划破夜色的谎言"
  "Ánh mắt Jenny, như một phụ nữ dối trá Luôn ôm ấp trong đêm
• 她用刀片划破他的喉咙
  Cô ta rạch cổ hắn bằng dụng cụ mở đồ hộp.
• 使劲划破一块石头，没有发现异常。
  Ném một tảng đá đi vào không có thấy gì khác thường.
• 这样他们的第一个创业计划破灭了。
  kiến trong kế hoạch kinh doanh ban đầu bị đảo lộn.
• 当我们早晨经过大峡谷时，黎明才刚刚被划破。
  Khi chúng tôi đi qua Grand Canyon bình minh bắt đầu rạng mở.
• 我最好的一条黑裤袜给划破了。
  Và chiếc mũ thời thượng nhất của tôi đã bị hủy hoại.
• 我最好的一条黑裤袜给划破了。
  Và chiếc mũ thời thượng nhất của tôi đã bị hủy hoại.