到庭 nghĩa là gì

• [dàotíng]
  ra toà; đến toà án。当事人出席法院对与自己有关的案件的审理活动。
  

• 到     [dào] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: ĐÁO 1. đến;...
• 庭     [tíng] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 10 Hán Việt: ĐÌNH 1. phòng lớn;...

• 往往还要考虑到庭院面积的大小。
  Nhưng bạn luôn phải cân nhắc kích thước của khu vườn.
• 埃及因天气恶劣穆尔西无法到庭而推迟审判
  Ai Cập hoãn phiên xét xử ông Morsi vì thời tiết xấu
• 「如果法庭准许，我愿传唤阿尔玛·罗杰斯到庭作证。
  Nếu toà cho phép, tôi xin gọi Alma Rogers tới bục nhân chứng.
• 8月份开庭那天，他也没到庭。
  Hôm qua, trong phiên xét xử, họ cũng không tới dự.
• 他说，在法庭宣判时，只有大约7名家长到庭旁听。
  Ông cho biết chỉ có khoảng 7 phụ huynh đến dự buổi tuyên án.
• 跟尼克一起，盖茨比先生带我们到庭院里逛了逛
  Với Nicky. Mr. Gatsby chỉ cho tụi em xem đất đai.
• 」他们要她晚上走到庭院里去，看她是不是真的会发光。
  Ban đêm chúng bắt nó ra sân để xem người nó có toả sáng không.
• 原告及其委托代理人均没有到庭参加诉讼
  Nạn nhân và đại diện của cô không tới tòa.
• 你得照常出庭 至少活到庭审结束
  Mày sẽ ra tòa. Tao cần mày sống cho đến khi tao ghi âm lại lời khai của mày.
• 第一批证人到庭了。
  Nhân chứng đầu tiên được mời tới.