制定 nghĩa là gì

• [zhìdìng]
  chế định; lập ra; đặt; quy định。定出(法律、规程、计划等)。
  制定宪法
  chế định hiến pháp
  制定学习计划。
  lập kế hoạch học tập
  制定学会章程。
  lập chương trình hội học thuật.
  

• 制     Từ phồn thể: (製) [zhì] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: CHẾ...
• 定     [dìng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: ĐỊNH 1. bình định; ổn...

• 这个光荣的人生阶段 由混沌初开之际已经制定
  Đó sẽ là thời kì bắt đầu 1 cuộc sống mới của họ.
• 让他可以制定攻击计画
  để cậu ta dùng chúng và lên kế hoạch cho vụ tấn công.
• 我可以在高层来影响政策的制定
  Tôi có thể ảnh hưởng đến chính sách ở cấp cao nhất.
• 我只是按规则办事 或许是我制定的规则
  Thật vinh hạnh quá. Đừng đi. Cậu phải dạy mình chứ.
• 首先制定了仇恨罪行的革命性方针
  Trước tiên là cuộc cách mạng theo châm ngôn "ghét tội ác".
• 你们制定的计划行还是 不行都由他来决定
  Bây giờ ổng sẽ nói "có" hay "không" với kế hoạch của ông.
• 我们得制定计划，得好好想清楚！
  Ta cần một kế hoạch, phải tính toán cẩn thận đã!
• 我希望这一刻能够完美 我制定了计划
  Ta muốn nó thật hoàn hảo. Ta đã lên kế hoạch sẵn,
• 这些方针的制定是有理由的
  Có lí do nên mới có mấy cái chỉ dẫn phẫu thuật.
• 很多法律在这里制定通过
  Luật pháp được thông qua ở đây, những bộ luật đầu tiên.