刻下 nghĩa là gì

• [kèxià]
  trước mắt。目前; 眼下。
  刻下家里有事， 暂时不能离开。
  trước mắt gia đình có chuyện; tạm thời không thể đi được.
  

• 刻     [kè] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: KHẮC 1. khắc; chạm...
• 下     [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...

• 换上慢跑装后立刻下来
  Tôi lên lầu ... thay bộ quần áo thể thao vào. rồi xuống ngay.
• 学习如何在一个时刻下只专注一件事。
  Học cách tập trung vào một điều tại một thời điểm
• 那匹马立刻下降头槽,然后开始吃干草。
  Con ngựa bỗng nhiên đứng lại và bắt đầu ngắt cỏ ăn.
• 就像那年匆促刻下永远一起
  Như năm tháng ấy đã vội vã khắc ghi “Mãi mãi bên nhau”
• 就像那年匆促刻下永远一起
  Như năm tháng ấy đã vội vã khắc ghi “mãi mãi bên nhau”
• 　王小明不敢有异议，立刻下车。
  Vương Tiểu Minh không dám kháng chỉ, lập tức bước xuống xe.
• “刻下相关的信息，完善这项记录吧！”
  "Khắc xuống tin tức liên quan để hoàn thiện kỷ lục này đi."
• 你想在自己的墓碑上刻下什么文字?
  Bạn muốn khắc dòng chữ gì trên bia mộ của mình?
• 记得我们曾一起在树上刻下的语句吗
  Em có còn nhớ chúng ta đã khắc lên cái cây đó chữ gì không?!
• 看看你的日历，开始刻下时间。
  Hãy nhìn vào lịch trình của bạn và bắt đầu ghi nhớ thời gian.