前科犯 nghĩa là gì

• [qiánkēfàn]
  có án; có tiền án。曾经受有科刑记录的犯罪人。刑事警察局将其列入追踪、考察、拜访的对象。一旦发生刑事案件，司法警察在侦查时，往往会依据犯罪之方式，从前科犯的记录中，进行侦察。
  

• 前     [qiān] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 9 Hán Việt: TIỀN 1. phía trước;...
• 科     [kē] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 9 Hán Việt: KHOA 1. môn học; môn;...
• 犯     [fàn] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 6 Hán Việt: PHẠM 1. phạm; trái...
• 前科     lý lịch tư pháp ...

• 我不跟委托人和前科犯约会
  Tôi không hẹn hò với thân chủ của tôi hoặc cựu tù nhân.
• 本尼迪克特先生， 你雇佣了一名前科犯，如你所知
  Ông Benedict, ông đang thuê một cựu-tội phạm. Như ông biết đó
• 我这种前科犯只能找到那种工作
  Đó là công việc dành cho cựu tù nhân như tao.
• 对，我们查了前科犯名单
  AB? Vâng. tụi em đã đối chiếu thử toàn danh sách tội phạm trước đây,
• 格鲁斯卡靠陷害前科犯赚钱 然后把他们踢回监狱
  Galuska ăn hối lộ từ ai đó để gài cựu phạm nhân và gửi họ trở lại tù.
• 没人要雇用黑人前科犯
  Không ai muốn thuê một tên tù da đen.
• 那家伙是前科犯
  G...g đó là 1 tên tù cũ
• 我丈夫找不到工作 因为没有人肯雇用前科犯
  Chồng tôi không thể kiếm được việc làm bởi vì không ai muốn thuê 1 người đã từng ngồi tù.
• 前科犯？
  Còn tiền án?
• 一个法警说对国家有抱怨的前科犯 是你的专长
  Một cảnh sát canh gác tòa cho biết cựu phạm nhân có những phàn nàn muốn kiện chính quyền là việc chuyên môn của cô.