勤奋的 nghĩa là gì

• chăm học, siêng học, chăm lo, sốt sắng, cẩn trọng, có suy nghĩ, cố tình, cố ý

• 勤     [qín] Bộ: 力 - Lực Số nét: 13 Hán Việt: CẦN 1. siêng năng; chăm...
• 奋     Từ phồn thể: (奮) [fèn] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 8 Hán Việt: PHẤN...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 勤奋     [qínfèn] siêng năng; cần cù; chuyên cần。不懈地努力(工作或学习)。 ...

• 我是你所遇到过的最勤奋的工人之一了
  Tôi là một trong những kẻ chăm nhất mà anh từng gặp.
• 我们杰出的 勤奋的朋友们
  Những người bạn tận tụy và xuất sắc của tôi.
• 要知道，勤奋的人，她们缺的往往只是一个机会而已。
  Người thiếu sót, thường thường chỉ là một cơ hội.
• 他也是一个勤奋的“学生”。
  Nhưng cậu ấy cũng là một học sinh “chăm chỉ” ư?
• 命运似乎在眷顾着这个勤奋的小伙。
  Số phận dường như đang bỡn cợt con người vĩ đại này.
• 很幸运的是，我的父母是非常勤奋的工作者。
  Tôi may mắn có cha mẹ là những người chăm chỉ lao động.
• 明朝最勤奋的皇崇祯
  Trang chủ Ấn phẩm Ht Nhất Hạnh Đạo Phật ngày mai
• 我是一个勤奋的学生，一个小信徒。
  Tôi là một học sinh chuyên cần, một tiểu tín đồ.
• 勤奋的马匹才能取得赛跑的胜利。
  ngựa giỏi để dành phần thắng trong các cuộc đua.