包上 nghĩa là gì

• áo choàng ngoài, áo bành tô (đàn ông), áo choàng (phụ nữ); (từ cổ,nghĩa cổ) váy, bộ lông (thú), lớp, lượt (sơn, vôi...), (thực vật học) (vỏ, củ hành, củ tỏi), (giải phẫu) màng, (hàng hải) túi (buồm), huy hiệu (của quý tộc, của trường đại học hay học viện), áo giáp, quần áo nữ, đánh cho ai một trận, sửa cho ai một trận, (văn học) vén váy, đừng lấy bề ngoài mà xét người; mặc áo cà sa không hẳn là sư, cởi áo sẵn sàng đánh nhau, hăm hở bắt tay vào việc, sẵn sàng bắt tay vào việc, trở mặt, phản đảng, đào ngũ, mặc áo choàng, phủ, tẩm, bọc, tráng

• 包     [bāo] Bộ: 勹 - Bao Số nét: 5 Hán Việt: BAO 1. bao; gói; đùm; bọc;...
• 上     [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...

• 在抹到面包上之前 还得先搅拌一番！
  mà ta phải khuấy lên trước khi phết lên bánh mì!
• 我们在面包上吃面包，我们每天都在做什么。
  Và chúng ta sử dụng bánh mì trong mỗi bữa ăn hàng ngày.
• ”““好，至少在烤面包上放些花生酱。
  “Ít nhất cũng phết chút bơ lạc lên bánh mì nướng.
• 全部思想都集中到一块面包上。
  cả mọi sự tập trung đều đổ dồn về ổ bánh mì.
• 超过95％的货币存放在冷钱包上。
  Hơn 95% của tất cả tiền tệ được lưu trữ trong ví lạnh.
• 而那五六人，已站到了山包上。
  Mà năm sáu người kia, đã đứng ở trên sườn núi.
• 我一次吃了我所有的春菜，在这些干酪面包上。
  Tôi còn nhớ mãi vị chua chua thanh mát trong món bánh pho mát này.
• 完事之后拎一包上好的咖啡豆出来
  Nguyên một bãi đậu hầm rồi mới được về.
• 第54章：这些都不要，其他都包上
  Chương 54 cái này cái này không cần, cái khác đều cho ta bao lên
• 替我拿一块帆布来，从背包上撕下来
  Lấy cho anh một miếng vải bạt. Xé cái túi ra.