医务工作者 nghĩa là gì

• nhân viên y tế

• 医     Từ phồn thể: (醫、毉) [yī] Bộ: 匸 - Hệ Số nét: 7 Hán Việt: Y 1....
• 务     Từ phồn thể: (務) [wù] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 5 Hán Việt: VỤ 1. sự...
• 工     [gōng] Bộ: 工 - Công Số nét: 3 Hán Việt: CÔNG 1. công nhân; thợ;...
• 作     [zuō] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: TÁC xưởng; lò。作坊。 石作...
• 者     [zhě] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 8 Hán Việt: GIẢ 助 1. người;...
• 医务     [yīwù] y tế。医疗事务。 医务工作者 nhân viên y tế ...
• 工作     [gōngzuò] 1. làm việc。从事体力或脑力劳动，也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用。 积极工作 tích cực làm...
• 作者     [zuòzhě] tác giả; tác gia。文章或著作的写作者;艺术作品的创作者。 ...
• 工作者     người lao động, người làm việc, thợ, công nhân, (số nhiều) giai cấp công nhân,...

• 但到目前为止，没有医务工作者被传染。
  Đến nay không có nhân viên y tế nào bị lây nhiễm.
• 受伤者中有一名警察、一名记者和一名医务工作者。
  Trong số những người bị thương có 1 nhà báo và 1 nhân viên y tế.
• 医务工作者的技能和能力评价很低。
  Kỹ năng và năng lực của nhân viên y tế được đánh giá rất thấp.
• 这一位先生，具有医务工作者的风度，但却是一副军人
  Đây là một thầy thuốc, nhưng ông ta lại có dáng vẻ của một quân nhân.
• 全国10万女性医务工作者中的大约3万5千人失去了家园。
  Khoảng 35.000 nữ nhân viên y tế trong số 100.000 nhân viên trên toàn quốc phải di tản.
• 中国医护人员的工资只有美国医务工作者薪酬的一小部分。
  Tiền lương ở Trung Quốc nay vẫn chỉ bằng một phần tiền lương của công nhân Mỹ.
• 联合国：借鉴中国经验在非洲培训社区医务工作者
  Liên Hợp Quốc: Học tập kinh nghiệm đào tạo nhân viên y tế cộng đồng của Trung Quốc tại châu Phi
• 通过实际的筛检来发现它将有助於医务工作者知道，何时以及如何进行干预。
  Sàng lọc thực tế để phát hiện EED sẽ giúp nhân viên y tế biết khi nào cần can thiệp và làm thế nào.
• 在救护车队到达之前，或在患者首次接触医务工作者之前，有必要：
  Trước khi xe cứu thương đến, hoặc trước lần tiếp xúc đầu tiên của bệnh nhân với chuyên gia y tế, cần phải:
• 其实非医务工作者，或者说普通人，带普通的医用口罩就可以做到防护了。
  Trên thực tế, nhân viên phi y tế, hoặc người bình thường, có thể được bảo vệ bằng khẩu trang y tế thông thường.