Đăng nhập Đăng ký

医术高明 nghĩa là gì

phát âm:
"医术高明" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • thuật chữa bệnh cao siêu
  •      Từ phồn thể: (醫、毉) [yī] Bộ: 匸 - Hệ Số nét: 7 Hán Việt: Y 1....
  •      Từ phồn thể: (術) [shù] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 5 Hán Việt: THUẬT...
  •      [gāo] Bộ: 高 - Cao Số nét: 10 Hán Việt: CAO 1. cao。从下向上距离大。...
  •      Từ phồn thể: (朙) [míng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: MINH...
  • 医术     [yīshù] y thuật; thuật chữa bệnh。医疗技术。 医术高明 thuật chữa bệnh cao siêu ...
  • 高明     [gāomíng] 1. cao siêu; cao minh; thông minh; giỏi giang; thông thạo; uyên...
Câu ví dụ
  • 不是呀,你们两位都医术高明 简直是华陀再世
    Hai vị là những chuyên gia trong lĩnh vực này, và là các lang y vĩ đại nhất
  • 如果有医术高明的医生能帮助我,请告知我。
    Vì vậy, nếu có vị thầy thuốc tài ba nào đó có khả năng giúp đỡ, hãy cho tôi biết".
  • “这两个人医术高明,尤擅解毒,在这世上,只怕还没有他们解不了的毒。
    “Hai người này y thuật cao minh, giỏi giải độc, trên đời chắc không có loại độc nào họ không giải được.”
  • 国王一看,惊叹医生的医术高明,他的小公主真的变成亭亭玉立的美人。
    Quốc vương vừa nhìn thấy và vô cùng kinh ngạc với y thuật cao minh của vị thầy thuốc, công chúa của nhà vua thật sự đã trở thành một mỹ nhân phổng phao xinh đẹp.
  • 可是,我因为医术高明的外科医生、有效的治疗、祷告,并医院员工、家人和朋友的爱心而活下来。
    Nhưng tôi đã được cứu sống bởi các bác sĩ phẩu thuật giỏi, các phương pháp điều trị hiệu quả, sự cầu nguyện và tình yêu của các nhân viên y tế, gia đình và bạn bè.
  • "原来二小姐没有继续寻找药材,是因为她带回来一个医术高明的医师,看来这一次我误会了二小姐,也误会了这位姑娘."
    "Thì ra Nhị tiểu thư không có tiếp tục tìm kiếm dược liệu, là vì nàng mang về một Y sư có y thuật cao minh, xem ra lúc này đây là ta hiểu lầm Nhị tiểu thư, cũng hiểu lầm vị cô nương này."
  • thêm câu ví dụ:  1  2