Đăng nhập Đăng ký

卑微的人 nghĩa là gì

phát âm:
"卑微的人" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • người ti tiện, người đê tiện, người lén lút hèn hạ, xấu hổ, hổ thẹn, ti tiện, đê tiện, lén lút hèn hạ
  •      [bēi] Bộ: 十 - Thập Số nét: 8 Hán Việt: TI 形 1. thấp; hèn mọn...
  •      [wēi] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 13 Hán Việt: VI 1. bé; nhỏ; nhỏ...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
  • 卑微     [bēiwēi] hèn mọn; thấp kém; nhỏ bé; tầm thường; ti tiện (địa...
  • 卑微的     ti tiện, đáng khinh, hèn mạt, đê tiện, sự thật (của một việc gì...)...
Câu ví dụ
  • 卑微的人谈话,要依靠谦敬.
    Nói chuyện với người thấp kém nên dựa vào khiêm hạ.
  • 在那里,也无卑微的人在其中寄居」。
    Ở nơi đâu họ cũng là những kẻ không mời mà đến.”
  • 卑微的人谈话,要依靠谦敬
    Nói chuyện với người thấp kém cần dựa vào khiêm hạ
  • 卑微的人实际上是更多比自夸那些令人印象深刻的。
    Những người khiêm tốn thực sự ấn tượng hơn những người khoe khoang.
  • 天主有个弱点:偏爱卑微的人
    Thiên Chúa có một điểm yếu: Ngài yếu lòng trước những kẻ khiêm nhường.
  • 卑微的人更是连幽默都没有
    Người to lớn có chút hài hước Người thấp bé chẳng có chút hài hước nào
  • 147:6 他提拔卑微的人,把邪恶的人击倒地上。
    147:6 Ðức Giê-hô-va nâng đỡ người khiêm nhường, Ðánh đổ kẻ ác xuống đất.
  • 重生回到十年前,她不要再重复那卑微的人生。
    Trùng sinh trở lại mười năm trước, nàng không cần lại lặp lại kia hèn mọn nhân sinh.
  • ”听着,的儿子,上帝是最卑微的人走了地球。
    “Người Mỹ, chúng ta vốn là những người mềm dẻo nhất mà Thiên Chúa từng đặt lên trên Trái đất.
  • 这天是喜悦之日,为弱小和卑微的人,为全民族, 都是一个’大喜讯’(路加福音2:10)。
    Một ngày của niềm vui: một "niềm vui vĩ đại" cho người nghèo, những người thấp hèn và cho tất cả mọi người (x Lc 2:10).
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3