单位 nghĩa là gì

• [dānwèi]
  1. đơn vị (đo lường)。计量事物的标准量的名称。如厘米为计算长度的单位，克为计算质量的单位，秒为计算时间的单位等。
  2. đơn vị (xã hội)。指机关、团体或属于一个机关、团体的各个部门。
  直属单位
  đơn vị trực thuộc
  下属单位
  đơn vị cấp dưới
  事业单位
  đơn vị sự nghiệp
  参加竞赛的有很多单位。
  tham gia thi đua có nhiều đơn vị.
  

• 单     Từ phồn thể: (單) [chán] Bộ: 八 - Bát Số nét: 8 Hán Việt: THIỀN...
• 位     [wèi] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: VỊ 1. vị trí; chỗ;...

• 我们在港口大桥上向西 派所有单位在出港方向堵截
  Chúng tôi đang ở trên cầu cửa khẩu, đi về hướng tay.
• 你更愿意在单位内部解决是吗?
  Anh ưu tiên giải quyết việc này trong nội bộ đơn vị?
• 我们都为你的行为不耻 你爸爸被单位停职检查 全都是你的过错！
  Má thật xấu hổ vì con! và đó toàn bộ là lỗi của con.
• 所有单位请注意 黄色的大鸟，说话声音很好笑
  "Tất cả mọi đơn vị, con chim vàng lớn, giọng ngu ngốc".
• 所有待机单位注意 据报案有人在简尼及华盛顿大街处
  Các đơn vị tập hợp, ghi nhận có nổ súng ở khu vực
• 所有的单位注意,有人从郡里小孩那里收到 奇怪的东西了么?
  Tất cả các đơn vị... tình hình ở quận Kissel thế nào?
• 长官，我们已就绪，所有单位就位
  Chúng tôi đã sẵn sàng. Tất cả đơn vị đã vào vị trí.
• 其他单位安全抵达了
  Những người còn lại của sư đoàn có tới an toàn không?
• 各单位注意，受伤警员大量失血
  Các đơn vị chú ý! Có cảnh sát đang bị thương nặng.
• 单位把他的钱投资到一个公司
  Công ty đã đầu tư tiền của bác tôi vào công ty đó