单纯的 nghĩa là gì

• vô tội; không có tội, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) còn trong trắng; còn trinh, ngây thơ, không có hại, không hại, (thông tục) cửa sổ không có kính, người vô tội; người không có tội, đứa bé ngây thơ, thằng ngốc, thằng bé ngớ ngẩn, (từ lóng) sự bỏ qua của một số dự luật vì hết ngày giờ (ở cuối khoá họp nghị viện)
  chỉ có một đường (đường sắt), (thông tục) hạn chế, thiển cận
  giản đơn, không phức tạp, thành thật, chân thật
  (âm nhạc) bình dị
  (vô tuyến) hệ đơn công, (toán học) đơn hình
  thật (hàng hoá); không gi mạo; không pha (rượu), đn gin, không tinh vi, không phức tạp, (nghĩa bóng) gin dị, chất phác, ngay thật, ngây th, không gian trá, không xo quyệt

• 单     Từ phồn thể: (單) [chán] Bộ: 八 - Bát Số nét: 8 Hán Việt: THIỀN...
• 纯     Từ phồn thể: (純) [chún] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 10 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 单纯     [dānchún] 1. đơn thuần; đơn giản; không phức tạp。简单纯一;不复杂。 思想单纯 tư tưởng...
• 纯的     trong, trong sạch, nguyên chất, tinh khiết, không lai, thuần chủng (ngựa...),...

• 我们都依赖着手机 过着简单而单纯的生活
  Ai cũng cầm di động, ...sống một cuộc sống bình thường.
• 可能会被认为单纯的恐怖指使事件
  Sẽ không có những đoạn băng về sự hối hận của hắn.
• 别以为我给你的那一击 只是单纯的受伤而已
  Anh nghĩ cú đấm đó chỉ làm tôi bị thương thôi àh?
• 是跳舞 只是单纯的跳舞 我发誓没别的
  Đó là việc khiêu vũ, được chứ? chẳng có gì hơn, con thề.
• 不知道 不像是单纯的形象维护
  Có thể... trông không giống như trò lừa gạt dư luận.
• 法官大人 这是很单纯的控诉
  Với sự hiểu biết, trường hợp này rất đơn giản.
• 会是一个天真的，单纯的，最佳的导管
  Giống con nít, vô tội, một kẻ giữ của tuyệt hảo.
• 她大概就是单纯的不爽你而已 没原因 如果非要说一个 那就是"婊子至贱则无敌"
  Chắc là cô ta giận hờn vu vơ, vì cô ta là con khốn.
• 噢，我经常看到这种情形。 单纯的骨折。
  Trong tất cả các trường hợp gãy xương đơn giản.