卖弄 nghĩa là gì
phát âm: [ màilòng, màinong ]
"卖弄" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [mài·nong]
khoe khoang; phô trương。有意显示、炫耀(自己的本领)。
卖弄小聪明。
khoe khôn.
别再在大伙儿跟前卖弄。
đừng khoe khoang trước mặt mọi người nữa.
Câu ví dụ
- 好 好 别再客户面前卖弄了
Thế thì em cũng đừng khoe hàng với khách nữa. Ti Mật. - 这些一本正经的招摇卖弄和自负啊
toàn bộ những sự phô trương này, toàn bộ những cái tôi - 吉普赛人爱卖弄这绝招
Người Gypsy làm vậy để làm cho họ thấy quan trọng. - 你是那种需要观众才能卖弄的人
Cậu là loại người cần có khán giả mới chịu trình diễn. - “你们都是来卖弄嘴巴的吗?”
"Các hạ hôm nay đến đây để tranh miệng lưỡi sao? - ”我高兴地卖弄着我刚学到的知识。
“Tôi rất bất ngờ với những kiến thức mình vừa thu nhận được. - “但也别因此卖弄什么。
"Nhưng ngươi cũng đừng hòng bán thứ này đi.