占上风的 nghĩa là gì

• chiếm ưu thế hơn (đối thủ của mình)

• 占     [zhān] Bộ: 卜 - Bốc Số nét: 5 Hán Việt: CHIÊM 1. xem bói; xem...
• 上     [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
• 风     Từ phồn thể: (風) [fēng] Bộ: 風 (凬,风) - Phong Số nét: 10 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 上风     [shàngfēng] 1. hướng đầu gió; phía có gió。风刮来的那一方。 烟气从上风刮过来。 khói bay từ...
• 占上风     ((thường) + against, over) thắng thế, chiếm ưu thế, thịnh hành, lưu hành, phổ...
• 上风的     về phía gió, phía có gió ...

• 你要记住，当你占上风的时候
  Đệ phải nhớ lấy, lúc đệ chiếm thế thượng phong
• 最终占上风的是美国的观点。
  Bước ngoặt cuối cùng là quan điểm của Mỹ
• 人占上风的时候不下手 死的是自己
  Con người khi chiếm thế thượng phong ko hạ thủ thì người chết sẽ là mình
• 占上风的是他
  Hắn đang thắng thế
• 目前你比其他车手更胜一筹 你是怎麽占上风的？
  James, lúc này, anh đang có lợi thế lớn so với các tay đua khác, làm thế nào anh đạt được lợi thế này?
• 普什科夫对于目前占上风的认为伊朗正在研制武器袭击各个国家的观点表示遗憾。
  Pushkov bày tỏ lấy làm tiếc về quan điểm phổ biến hiện nay cho rằng Iran đang nghiên cứu chế tạo vũ khí để tấn công các nước.