Đăng nhập Đăng ký

厌世 nghĩa là gì

phát âm: [ yànshì ]
"厌世" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [yànshì]

    bi quan chán đời。 悲观消极,厌弃人生。
  •      Từ phồn thể: (厭) [yàn] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 6 Hán Việt: YẾM 动...
  •      Từ phồn thể: (卋) [shì] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: THẾ 1....
Câu ví dụ
  • 所以我装的一脸厌世走进酒吧,像是所有人恨我一样
    Tôi bước vào quán rượu như thể ai cũng căm ghét tôi
  • 索达吉堪布:我的厌世跟你不同
    Krishnamurti: Đau khổ của tôi khác biệt đau khổ của bạn.
  • ·索达吉堪布:我的厌世跟你不同
    Krishnamurti: Đau khổ của tôi khác biệt đau khổ của bạn.
  • 所以我装的一脸厌世走进酒吧,像是所有人恨我一样
    Tôi bước vào quán rượu như thể ai cũng ghét tôi
  • 不是针对你 我不歧视女性 我就是厌世
    Không phải nói về cô. Tôi không có ghét phụ nữ! Tôi chỉ ghét đời thôi.
  • 青春期的厌世思想 什么上帝的沉默
    Như người mới lớn, quá bi quan. Ý tôi là sự yên lặng. Sự yên lặng của Chúa.
  • 长命百岁求死不能 厌世104岁澳洲长寿科学家远赴瑞士求解脱
    "Hối hận" khi thọ 104 tuổi, nhà khoa học Australia đến Thụy Sĩ để được chết
  • 很显然,只要不是悲观厌世,谁也不喜欢牺牲自己的脑袋和屁股。
    Rõ ràng là, nếu không chán đời thì chẳng ai dám hy sinh cái mông và cái sọ cả.
  • 很显然,只要不是悲观厌世,谁也不喜欢牺牲自己的脑袋和屁股。
    Rõ ràng là, nếu không chán đời thì chẳng ai dám hy sinh cái mông và cái sọ cả.
  • 」这是一本厌世之书。
    “Một quyển sách ngột ngạt.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3