原始记录 nghĩa là gì

• ghi chép ban đầu

• 原     [yuán] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 10 Hán Việt: NGUYÊN 1. khởi đầu; bắt...
• 始     [shǐ] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 8 Hán Việt: THỈ, THUỶ 1. mới đầu; sơ...
• 记     Từ phồn thể: (記) [jì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 10 Hán Việt: KÝ...
• 录     Từ phồn thể: (錄) [lù] Bộ: 彐 (彑) - Ký Số nét: 8 Hán Việt: LỤC...
• 原始     [yuánshǐ] 1. đầu tiên; ban sơ; ban đầu。最初的;第一手的。 原始记录 ghi chép ban đầu...
• 记录     [jìlù] 1. ghi lại; ghi chép。纪录。把听到的话或发生的事写下来。 2. biên bản。当场记录下来的材料。 会议记录。...

• 很多原始记录都已经消失了
  Tất cả những dữ liệu cũ đều đã mất
• 应该注意的是，绝无错误的教义只涉及原始记录。
  Cần lưu ý rằng giáo lý về tính không thể sai lầm chỉ liên quan đến các tài liệu gốc.
• 应该注意的是，绝无错误的教义只涉及原始记录。
  Cần lưu ý rằng giáo lý về tính không thể sai lầm chỉ liên quan đến các tài liệu gốc.
• 我知道，现场的原始记录对心理画像很重要。
  Tôi biết, những ghi chép ở hiện trường nguyên thủy rất quan trọng đối với việc khắc họa tâm lý."
• 我知道，现场的原始记录对心理画像很重要。
  Tôi biết, những ghi chép ở hiện trường nguyên thủy rất quan trọng đối với việc khắc họa tâm lý.”
• 如果他们成功了,将产生最古老的气候和大气条件原始记录。
  Nếu họ thành công, mẫu vật này sẽ đem lại những lý lịch lâu đời và nguyên sơ nhất về điều kiện khí hậu và khí quyển.
• 如果它们成功了，它们将产生关于气候和大气条件的最古老的原始记录。
  Nếu họ thành công, mẫu vật này sẽ đem lại những lý lịch lâu đời và nguyên sơ nhất về điều kiện khí hậu và khí quyển.
• 如果他们成功了，将产生最古老的气候和大气条件原始记录。
  Nếu họ thành công, mẫu vật này sẽ đem lại những lý lịch lâu đời và nguyên sơ nhất về điều kiện khí hậu và khí quyển.
• 如果他们取得成功，那么这种冰芯将会产生最古老的关于气候和大气条件的原始记录。
  Nếu họ thành công, mẫu vật này sẽ đem lại những lý lịch lâu đời và nguyên sơ nhất về điều kiện khí hậu và khí quyển.