及第 nghĩa là gì

• [jídì]
  thi đậu; thi đỗ; đỗ đạt。科举时代考试中选， 特指考取进士，明清两代只用于殿试前三名。
  状元及第。
  thi đỗ trạng nguyên.
  

• 及     [jí] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 5 Hán Việt: CẬP 1. đạt tới; đạt đến;...
• 第     [dì] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 11 Hán Việt: ĐỆ 1. đệ;...

• 斯特龙伯格第一及第二队 要登上你们的潜艇
  Đoàn thuỷ thủ Stromberg 1 và 2... sẽ tiếp nhận tàu của các anh.
• 那应该是你第一、第二、第三、 第四，以及第五要关心的事
  Ông nên coi đó là yếu tố số 1, 2, 3, 4, 5 của mình.
• 埃及第七王朝：只统治了七十天。
  Vương triều thứ bảy loạn lớn: 70 vua cai trị 70 ngày.
• □有贷款者，依第六点及第七点约定。
  Đối với các đối tượng thuộc khoản 6 và khoản 7
• 北展望厅　第二及第四个星期一
  ・ Phòng quan sát phía bắc chủ nhật thứ 2 và thứ 4
• 先回答第一及第三个问题:
  Để trả lời câu hỏi thứ nhất và câu hỏi số 3:
• 特朗普及第一夫人追踪圣诞老人
  Trump và vợ tham gia chiến dịch theo dõi ông già Noel
• 南展望厅　第一及第三个星期二
  ・Phòng quan sát phía nam thứ 3 thứ nhất và thứ 3
• 更令人意想不到的是，它涉及第三人。
  Quan trọng hơn hết là đối phó với kẻ thứ ba.
• 亚历山大是埃及第二大城市。
  Alexandria là thành phố lớn thứ hai của Ai Cập.