Đăng nhập Đăng ký

反常的 nghĩa là gì

phát âm:
"反常的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • (thiên văn học) (thuộc) điểm gần mặt trời nhất, (thuộc) điểm gần trái đất nhất
    bất thường, dị thường; không có quy tắc
    người lập dị, người kỳ cục, (kỹ thuật) bánh lệch tâm, đĩa lệch tâm
    tính đồng bóng, tính hay thay đổi, quái vật; điều kỳ dị, làm lốm đốm, làm có vệt
    khư khư giữ lấy sai lầm, ngang ngạnh, ngoan cố (không chịu sửa chữa sai lầm), hư hỏng, hư thân mất nết, đồi truỵ, cáu kỉnh, khó tính, trái thói, éo le (hoàn cảnh), tai ác, (pháp lý) sai lầm bất công, oan; ngược lại lời chứng, ngược lại lệnh của quan toà (bản án)
    lầm lạc; trụy lạc; đồi bại; hư hỏng
    trái với thiên nhiên, không tự nhiên, giả tạo, gượng gạo, thiếu tình cảm thông thường (mẹ đối với con...), ghê tởm, tày trời (tội ác, tính xấu...)
  •      [fǎn] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 5 Hán Việt: PHẢN 1. ngược;...
  •      [cháng] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 11 Hán Việt: THƯỜNG 1. thường; bình...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 反常     [fǎncháng] khác thường; lạ; bất thường; dị thường。跟正常的情况不同。 天气反常 thời...
Câu ví dụ
  • 尤其得注意那些比较反常的事情
    Đặc biệt là ở những cái phá vỡ các thói quen hàng ngày.
  • 人在惊吓状态下 会做出反常的事情来
    Người ta thường làm đủ thứ chuyện lạ đời khi sợ hãi.
  • 他们是过着基督徒反常的生活。
    Họ đang sống một đời sống Cơ Đốc nhân bất thường.
  • 对于反常的事,不论是一般人或是
    đối với việc khác thường, kể cả đối với con người.
  • 突然,他用反常的声音吼起来:
    Đột nhiên anh ta lên tiếng với giọng điệu mỉa mai:
  • 反常的反应令他心生警惕。
    Phản ứng khác thường làm hắn sinh lòng cảnh giác.
  • “没什么,女人总有几天会反常的
    Mẹ nó, đàn bà luôn luôn có vài ngày khác thường.
  • 在游泳池我没发现什么反常的事物。
    "Tôi nhìn thấy một thứ gì đó không bình thường trong bể bơi.
  • 他做的东西完全是反常的
    Điều cậu ấy làm hoàn toàn không bình thường
  • 他做的东西完全是反常的。
    Điều cậu ấy làm hoàn toàn không bình thường
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5