Đăng nhập Đăng ký

反戈一击 nghĩa là gì

phát âm:
"反戈一击" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • quay giáo đánh lại
  •      [fǎn] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 5 Hán Việt: PHẢN 1. ngược;...
  •      [gē] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 4 Hán Việt: QUA 1. giáo; thương; mâu;...
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      Từ phồn thể: (擊) [jī] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: KÍCH 1....
  • 反戈     [fǎngē] quay giáo; trở giáo (thường dùng với ý ví von)。掉转兵器的锋芒(进行反击),多用于比喻。...
  • 一击     (từ lóng) cú đấm mạnh, (từ lóng) đấm mạnh cú đánh đòn, tai hoạ, điều gây xúc...
Câu ví dụ
  • 然后反戈一击,把洋鬼子撵出中国去。
    Thanh) và đuổi tất cả người ngoại quốc ra khỏi Trung quốc.
  • 然后被命运的曲线球反戈一击
    Cho đến khi cuộc đời xô ngã anh ta,
  • 反戈一击的意思】:戈:古代的兵器。
    (4) Mâu: vũ khí thời cổ.