Đăng nhập Đăng ký

反求诸己 nghĩa là gì

phát âm: [ fǎnqiúzhūjǐ ]
"反求诸己" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [fǎnqiúzhūjǐ]
    tự xét lấy mình; tự đòi hỏi mình; tự tìm nguyên nhân。指从自己方面寻找原因或对自己提出要求。
  •      [fǎn] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 5 Hán Việt: PHẢN 1. ngược;...
  •      [qiú] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 6 Hán Việt: CẦU 1. thỉnh...
  •      Từ phồn thể: (諸) [zhū] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 15 Hán Việt:...
  •      [jǐ] Bộ: 己 (已,巳) - Kỷ Số nét: 3 Hán Việt: KỶ 1. mình; chính...
Câu ví dụ
  • 反求诸己啊?要找一找自己的原因啊,姐妹们。
    Tôi chắc phải tự tìm câu trả lời thôi thưa các anh các chị.
  • 不是一直要求天国为我们做什麽,而是要反求诸己,为这世界、为他人,甚至为我们自己做些什麽。
    Không phải lúc nào cũng cầu Thiên Đàng làm gì cho mình, mà nên tự hỏi mình có thể làm được những gì cho thế giới, cho người khác, và cho chính mình.
  • 就是进一步跟病人思考 , 怎麽帮他解决问题 , 退一步反求诸己 , 然後静下心来想疾病的治疗 , 然後反求诸己 , 自己的内心 。
    Tức là tiến một bước suy nghĩ về bệnh nhân làm sao giúp họ giải quyết vấn đề, lùi một bước phải quán sát bản thân mình, sau đó lắng tâm nghĩ cách điều trị bệnh, sau đó cầu ở chính mình, nội tâm mình.
  • 就是进一步跟病人思考 , 怎麽帮他解决问题 , 退一步反求诸己 , 然後静下心来想疾病的治疗 , 然後反求诸己 , 自己的内心 。
    Tức là tiến một bước suy nghĩ về bệnh nhân làm sao giúp họ giải quyết vấn đề, lùi một bước phải quán sát bản thân mình, sau đó lắng tâm nghĩ cách điều trị bệnh, sau đó cầu ở chính mình, nội tâm mình.