口诛笔伐 nghĩa là gì

• [kǒuzhūbǐfá]
  dùng ngòi bút làm vũ khí; dùng văn chương để lên án tội trạng; chửi chữ; xổ Nho。 用语言文字宣布罪状， 进行声讨。
  

• 口     [kǒu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 3 Hán Việt: KHẨU 1. miệng; mồm; khẩu;...
• 诛     Từ phồn thể: (誅) [zhū] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
• 笔     Từ phồn thể: (筆) [bǐ] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 10 Hán Việt: BÚT...
• 伐     [fá] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: PHẠT 1. chặt; đốn...
• 笔伐     [bǐfá] 动 viết phê phán; vung bút hỏi tội; phê phán。用文字声讨。 口诛笔伐。 phê...

• 你背叛了我，我怎能不口诛笔伐。
  Anh phản bội tôi, tôi sao có thể không chua xót cho được!
• 这是网络时代，所有人的口诛笔伐，更容易让一个人变得身败名裂，最后走向死亡。
  Đây là thời đại Internet, miệng tất cả mọi người phê bình, dễ dàng để cho một người trở nên thân bại danh liệt, cuối cùng đi chết.