可以忍受的 nghĩa là gì
"可以忍受的" câu
- có thể chống đỡ được, có thể chịu đựng được, có thể xác nhận được, có thể chứng minh được
- 可 [kě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: KHẢ 1. đồng ý; bằng...
- 以 [yǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt: DĨ 1. dùng; lấy。用;拿。...
- 忍 [rěn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 7 Hán Việt: NHẪN 1. nhẫn nại;...
- 受 [shoÌu] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 8 Hán Việt: THỤ 1. nhận; được。接受。...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 可以 [kěyǐ] 1. có thể; có khả năng; có năng lực。表示可能或能够。 不会的事情，用心去学， 是可以学会的。...
- 忍受 [rěnshòu] chịu đựng; nén chịu。把痛苦、困难、不幸的遭遇等勉强承受下来。 无法忍受。 không còn cách...
- 忍受的 khoan dung, hay tha thứ, kiên nhẫn, chịu được (thuốc) ...
Câu ví dụ
- 然后, 然后你只需要选择 你可以忍受的罪。
Khi đó... ta chỉ phải chọn tội lỗi ta có thể sống cùng. - 之后让它冷却到你可以忍受的温度。
Làm nóng nó đến nhiệt độ mà bạn có thể chịu được. - 有时它很热，但它是可以忍受的。
Đôi khi trời rất nóng, nhưng nó có thể chịu được. - 有时它很热，但它是可以忍受的。
Đôi khi trời thực rất nóng, nhưng vẫn chịu đựng được. - 疼痛程度：疼痛感大多是在可以忍受的范围内。
Độ đau: Mức độ đau vừa phải, trong mức chịu đựng được - 每一个投机者都找得到他可以忍受的风险程度。
Mỗi nhà đầu tư cần biết mức độ rủi ro mà họ có thể chịu. - 但是这种疼痛的话是完全可以忍受的。
Tuy nhiên, sự đau đớn ở đây hoàn toàn có thể chịu đựng được. - 就算他有很多缺点，也是可以忍受的。
Cho dù cậu có rất nhiều khuyết điểm, vẫn có thể chịu đựng được. - 我也许能打30分钟，有些疼痛是可以忍受的。
Tôi đã có thể chơi 30 phút nếu những cơn đau có thể chịu đựng được. - 我也许能打30分钟，有些疼痛是可以忍受的。
Tôi đã có thể chơi 30 phút nếu những cơn đau có thể chịu đựng được.
Điện thoại