可操左券 nghĩa là gì
phát âm: [ kěсао1zuǒquàn ]
Bản dịch
Điện thoại
- [kěcāozuǒquàn]
nắm đằng chuôi; chắc chắn thành công; (phần bên trái của khế ước, do người cho vay cầm làm bằng)。古代称契约为券,用竹做成,分左右两片立约的人各拿 一片,左券常用作索偿的凭证'可操左券'比喻成功有把握。
- 可 [kě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: KHẢ 1. đồng ý; bằng...
- 操 Từ phồn thể: (撡) [cāo] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 17 Hán Việt:...
- 左 [zuǒ] Bộ: 工 - Công Số nét: 5 Hán Việt: TẢ 1. bên...
- 券 [quàn] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: KHOÁN 1. phiếu; vé;...
- 左券 [zuǒquàn] giao kèo có đối chứng (giấy tờ khế ước thời xưa viết trên thẻ tre,...