可能性 nghĩa là gì
phát âm: [ kěnéngxìng ]
"可能性" câu
Bản dịch
Điện thoại
- sự may rủi, sự tình cờ, sự có thể, sự có khả năng, khả năng có thể, cơ hội, số phận, may ra có thể, cơ hội làm giàu, cơ hội để phất, tình cờ, ngẫu nhiên, tình cờ, ngẫu nhiên, may mà, (thông tục) liều, đánh liều, tình cờ mà tìm thấy, tình cờ mà gặp, (thông tục) liều làm mà thành công, cầu may
sự ngẫu nhiên, sự tình cờ; việc bất ngờ, món chi tiêu bất ngờ
sự việc có thể xảy ra; kết quả có thể xảy ra, tình huống có thể xảy ra
sự có thể thực hành được, sự có thể thực hiện được, sự có thể làm được, tính tiện lợi, tính có thể tin được, tính có lợi
sự có thể đúng, sự có thể thật
sự có thể, tình trạng có thể, khả năng
có thể, có thể được, có thể làm được, có thể xảy ra, có thể chơi (với) được, có thể chịu đựng được, sự có thể, điểm số cao nhất có thể đạt được (tập bắn...), ứng cử viên có thể được đưa ra; vận động viên có thể được sắp xếp (vào đội...)
tiềm tàng, (vật lý) (thuộc) điện thế, (ngôn ngữ học) khả năng, (từ hiếm,nghĩa hiếm) hùng mạnh, tiềm lực; khả năng, (vật lý) điện thế; thế, (ngôn ngữ học) lối khả năng
tiềm lực, khả năng
tính tự phụ, tính quá tự tin, sự cho là đúng, sự cầm bằng, sự đoán chừng; điều cho là đúng, điều cầm bằng, điều đoán chừng; căn cứ để cho là đúng, căn cứ để cầm bằng, căn cứ để đoán chừng
sự có thể có, sự chắc hẳn, sự có khả năng xảy ra; sự có lẽ đúng, sự có lẽ thật, điều có thể xảy ra, điều chắc hẳn, (toán học) xác suất
Câu ví dụ
- 有两种可能性 第一种
Chỉ có hai khả năng. Thứ nhất anh bị cắn bởi con bọ - 我帮你找到了几种可能性,督察
Tôi đã tìm thấy một vài khả năng cho anh, thưa thanh tra - 就算墨菲说的是真的 而这个可能性很低
Cho dù Murphy có nói thật đi chăng nữa thì câu cầy đó - 斗山队拿到冠军的可能性非常大 今天全世界都在关注
Doosan đứng hạng 3 và sẽ đối đầu với đội NC Dinos. - 假设克莱尔真的票数领先 先不管可能性有多大吧
Cứ cho là Claire dẫn đầu, tuy nhiên không có vẻ như là - 另外 除了这个最极端的解决方案 你们还有没有另一种可能性?
Với cả, không còn cách nào khác, ngoài việc tráo đổi ư? - 我不是说这个 别的专家都说这种可能性很少
Những chuyên gia khác cho biết khả năng đó rất mong manh - 那地方还存在的可能性有多大?
Có cơ hội nào cho nơi đó vẫn còn tồn tại không? - 你永远坐不上王位 没有一种可能性会让你成功
Chẳng có viễn cảnh nào mà mày là kẻ chiến thắng cả. - 在本月终了时只有两种可能性
Đến cuối tháng, một trong hai tình huống có thể xảy ra.
