可鄙 nghĩa là gì
"可鄙" câu
- 可 [kě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: KHẢ 1. đồng ý; bằng...
- 鄙 [bǐ] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 18 Hán Việt: BỈ 形 1. thô tục;...
Câu ví dụ
- 会写书的人有许多可鄙的文章,真是可恶。
Có nhiều cuốn viết để chửi rủa thật là tồi dở. - 这个女人是可悲的,她所处的社会是可鄙的。
Cô này đáng trách mà cộng đồng của cổ thì đáng thương. - 人才是可鄙的,因为那不是人的行为。
Phạt thật nặng vì đó ko phải là hành động của con người. - 女人仍然被当作可鄙之人。
người khác vẫn bị coi là một việc đáng khinh. - 这是可鄙懦弱的行动
Đó là một hành động đê tiện, và hèn nhát. - 没有什麽比建立在畏惧之上的尊敬更为可鄙。
Không có gì đáng khinh hơn một sự tôn trọng xuất phát từ sợ hãi. - 所有这一切都是贫乏与肮脏,以及可鄙的舒适!”
Tất cả là nghèo túng và dơ bẩn và mãn nguyện khốn khổ khốn nạn’. - 他们是野兽的后代 这可鄙的事实不会消失的
Chúng được sinh ra như súc vật ... và chỉ để làm những công việc như nô lệ! - 这是可鄙懦弱的行动
Một hành động đê hèn và hèn nhát. - 所有这一切都是贫乏与肮脏,以及可鄙的舒适!”
Tất cả những thứ đó chỉ là sự nghèo nàn, nhơ bẩn và sự tự mãn đáng thương!”