Đăng nhập Đăng ký

右派 nghĩa là gì

phát âm: [ yòupài ]
"右派" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [yòupài]
    cánh hữu; phái bảo thủ。在阶级、政党、集团内,政治上保守、反动的一派。也指属于这一派的人。
  •      [yòu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: HỮU 1. bên phải; phía...
  •      [pā] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: PHÁI giấy thông...
Câu ví dụ
  • 我觉得可以把右派看成
    Và tôi nghĩ rằng bên cánh hữu có thể được xem là
  • 为什么你那么关心那些右派的破报纸?
    Sao anh cứ quan tâm đến mấy thằng cánh hữu giẻ rách ấy nhỉ.
  • 一九五七年我被错划为“右派分子”。
    Vào năm 1975, tôi được chọn làm “cán bộ xoá m chữ”.
  • 1960年11月,你摘掉了右派帽子。
    Tháng 10 năm 98, anh khoác lên mình tấm áo màu thên thanh.
  • 这位教师就因此而坠入右派陷井。
    Vì thế đệ tử đã rơi vào cái bẫy của Sư phụ.
  • 右派先生们,何去何从,主动权(一个短期内)在你们手里”。
    “«Cửu Trọng Trấn Hải Quyền» Quyền Phổ, trong tay ngươi?”
  • 这个网站的右派们都是些懦夫。
    Những kẻ đe dọa trên internet thực sự là những kẻ hèn nhát.
  • 其中中央级“右派”只剩五人。
    Trong số đó “cánh hữu” ở cấp trung ương chỉ còn 5 người.
  • ·曹长青:这次美国右派错在哪里?
    Nguyễn Khanh: Thế chính sách của Hoa Kỳ đã sai lầm ở chỗ nào?
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5