吃惊的 nghĩa là gì

• kinh ngạc; kinh hãi; kinh hoàng; thất kinh

• 吃     Từ phồn thể: (喫) [chī] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: NGẬT...
• 惊     Từ phồn thể: (驚) [jīng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 吃惊     [chījīng] giật mình; chùn lại; hết hồn; sợ hãi; hoảng hốt。受惊。 吃惊受怕。 giật...

• 快看，看他那吃惊的表情
  Nhìn này, nhìn này. Xem vẻ ngạc nhiên trên mặt ông ta kìa.
• 首先让我吃惊的是她没去念剑桥
  Điều làm em ngạc nhiên là nó sẽ không học ở Cambridge.
• 更叫人吃惊的是 我从车上下去之後 就消失得无影无踪了
  Điều hoang đường hơn... anh ấy đã biến mất hoàn toàn.
• 说实话，你还挺让我吃惊的 - 是吗？
  Cũng phải công nhận, ông đã làm tôi ngạc nhiên đấy.
• 两只眼都睁着 结果会让你吃惊的
  Hãy nhớ mở cả hai mắt. Đừng để cò súng làm bất ngờ.
• 我挣多少你一定会吃惊的
  Anh sẽ hoảng hồn nếu biết tôi kiếm được bao nhiêu 1 tháng.
• 关於冷战的42个令人吃惊的事实
  42 Sự kiện đáng ngạc nhiên về cuộc chiến tranh lạnh
• 但令人吃惊的是他脸上的憔悴。
  Điều đáng ngạc nhiên là sự hốc hác trên mặt ông ta.
• 最让我吃惊的是它没有噪音。
  Tuy nhiên, điều đáng ngạc nhiên là không có sự ồn ào,
• 但是令人吃惊的是他脸上的憔悴。
  Điều đáng ngạc nhiên là sự hốc hác trên mặt ông ta.