Đăng nhập Đăng ký

各尽所能 nghĩa là gì

phát âm:
"各尽所能" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [gèjìn suǒnéng]
    làm hết năng lực。各自按照自己的能力。
  •      [gě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: CÁC đặc biệt; khác thường...
  •      Từ phồn thể: (儘、盡) [jǐn] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 6 Hán Việt: TẬN...
  •      [suǒ] Bộ: 戶 (户,戸) - Hộ Số nét: 8 Hán Việt: SỞ 1. chỗ; chốn;...
  •      [néng] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 12 Hán Việt: NĂNG 1. năng lực;...
Câu ví dụ
  • 我们各尽所能、发挥所长
    Ta cứ dùng những vũ khí thần linh đã ban cho ta.
  • 各尽所能:各人尽自己的能力去做。
    各尽所能 các tận sở năng: Mỗi người làm hết sức theo khả năng của mình.
  • 各尽所能:各人尽自己的能力去做。
    各尽所能 các tận sở năng: Mỗi người làm hết sức theo khả năng của mình.
  • 各尽所能需要人尽其才,希
    Được việc cần thì ráng mà chi
  • 马克思说“各尽所能,各取所需”的 时候,不会想到人人需要一部电脑;恩格斯曾说人人都住上 有暖气的房子就是共 产主义了。
    Khi Marx nói: “làm theo khả năng, hưởng theo nhu cầu” ông đã không nghĩ đến lúc mọi người đều cần một máy điện toán; Engels nói, người người đều ở trong căn phòng có hơi sưởi ấm thì là chủ nghĩa cộng sản rồi.
  • thêm câu ví dụ:  1  2