听话的 nghĩa là gì

• có thể thuyết phục được

• 听     Từ phồn thể: (聽、聼) [tīng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 7 Hán Việt: THÍNH...
• 话     Từ phồn thể: (話) [huà] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 听话     [tīnghuà] nghe lời; nghe theo; ngoan ngoãn; vâng lời。听从长辈或领导的话。 这孩子还算听话。...

• 会有的 如果你听话的话 明天早上就会有
  Tôi muốn cà-phê và bánh mì. Sáng mai anh sẽ khỏe lại.
• 但事实证明 我并不是个听话的员工
  Tất nhiên, hóa ra là... tôi không phải là nhân viên tốt.
• 我将是一匹听话的母驴
  Em sẽ là một con ngựa cái ngoan ngoãn, biết vâng lời.
• 不听话的孩子就得好好教训
  Vậy mà có người vẫn phản đối đòn roi cơ đấy.
• 如果有人邀请他 他会乖乖听话的
  Có lẽ là người nuôi súc vật làm thế nếu có ai hỏi ông ta
• 《怪物游戏》：当个听话的好孩子。
  Ổn định trẻ bằng trò chơi: “Lắng nghe đoán giỏi”
• 孩子不听话的心理原因：好奇心得不到满足
  Curiosité insatisfaite — sự tò mò không được thỏa mãn
• 他坐在车上，一直听话的，背转着脸。
  Anh ngồi trong xe, vẫn luôn nghe lời, quay lưng lại với cô.
• 无味一脸不明所以，但也听话的乖乖回房间睡觉了。
  Du không cam lòng, nhưng vẫn ngoan ngoãn đi về phòng ngủ.
• 这就是你不听话的后果！
  Đây chính là hậu quả của việc không nghe lời cô đấy!