启动 nghĩa là gì

• [qǐdòng]
  khởi động; mở; chạy; bắt đầu công việc (chạy máy, chạy điện...)。(机器、仪表、电气设备等)开始工作。
  启动电流。
  chạy điện.
  启动继电器。
  khởi động rơ-le.
  

• 启     Từ phồn thể: (啟、唘) [qǐ] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 7 Hán Việt: KHẢI...
• 动     Từ phồn thể: (動) [dòng] Bộ: 力 - Lực Số nét: 6 Hán Việt: ĐỘNG...

• 后来冰箱压缩机启动
  Rồi bộ nén của tủ lạnh có thể đã được bật lên.
• 快回你的操作台 我要启动聚合引擎了
  Ngồi im chỗ cậu đi. Tôi sẽ bật động cơ nhiệt hạch.
• 进程将被启动。 明天中午。
  Tiến trình sẽ đươc bắt đầu . vào giữa trưa ngày mai.
• 我们该启动防护板 不是时候
  Thuyền trưởng, đề nghị nâng khiên chắn. Chưa đâu, Worf.
• 一级隔离程序已经启动
  Giao thức cách ly cấp độ 1 sẽ tiến hành ngay bây giờ.
• 艾西朗防卫阵式，启动防护板
  Kích hoạt toàn bộ các khiên chắn, Geordi. Đang chuẩn bị.
• 新系统72小时内就启动
  Hệ thống sẽ chính thức được triển khai trong 72h nữa.
• 然后马上启动黄金眼 毁灭—切证据
  Nhờ thế xóa tất cả dấu vết của vụ chuyển nhượng.
• 给他假密码 让他没法启动装置
  Thì cứ chơi thế đi. Đưa mã giả, rồi vô hiệu hóa hắn.
• 快点 把钥匙拿出来启动它! 别过来!
  Làm đi, thực hiện lệnh bắn đi, chỉ cần chìa khoá thôi.