Đăng nhập Đăng ký

呈上 nghĩa là gì

phát âm: [ chéngshàng ]
"呈上" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [chéngshàng]
    nộp; trình; dâng。呈递 (下级向上级送交文件等时用语)。
  •      [chéng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 7 Hán Việt: TRÌNH 1. có (hình...
  •      [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
Câu ví dụ
  • 奶酪将会在蛋糕之后呈上,夫人
    Pho mát sẽ được mang ra sau khi phu nhân dùng xong bánh ạ.
  • 是的 我很抱歉我应该马上呈上来的
    Phải. Tôi xin lỗi. Đáng lẽ tôi phải trình giấy ngay lập tức.
  • 呈上升趋势。
    Nước vẫn đang dâng lên. Chúng ta phải lên cao hơn
  • 我想要什么时候呈上,就什么时候
    Pho mát sẽ được mang ra bất cứ khi nào ta muốn.
  • 政府债务的总金额呈上升趋势,与美国领导的方式。
    Tổng số nợ chính phủ đang tăng lên, với Mỹ dẫn đầu.
  • 呈上去,”他命令道,眼中闪烁着愤怒。
    “Cho họ thấy,” anh ta ra lệnh, mắt ánh lên vẻ giận dữ.
  • 让我以两个私心的游戏,来向各位呈上自己的一个浅见:
    "Hai vị tỷ tỷ, ta cho các ngươi họa (vẽ) chân dung đi."
  • 21 耶和华说:“呈上你们的案件吧!”
    21 CHÚA phán: “Hãy trình vụ kiện của các ngươi.”
  • 再一个月後,大臣们只把一张纸呈上给国王。
    Sau một tháng, họ đã dâng lên nhà vua một tờ giấy duy nhất.
  • 21 耶和华说:“呈上你们的案件吧!”
    21CHÚA phán: “Hãy trình vụ kiện của các ngươi.”
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5