呢喃 nghĩa là gì

• [nínán]
  líu ríu (tiếng chim nhạn)。形容燕子的叫声。
  

• 呢     Từ phồn thể: (呐) [·ne] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: NI 助...
• 喃     [nán] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 12 Hán Việt: NAM, NÔM rì rà rì rầm;...

• 我在列王耳畔呢喃的时代已经结束
  Thời gian tôi thì thầm bên tai các vị vua đã chấm dứt.
• 我伫在这里 呢喃精灵就从那里冒出
  Lúc đó con đang đứng đây, và con ma xuất hiện ở kia.
• 然後一大群呢喃精灵领我进入森林
  Và chúng tạo thành một vệt sáng dẫn con băng qua khu rừng.
• 难怪呢喃精灵引我来这里
  Đó là lý do tại sao con ma trơi đưa ta đến đây.
• 土地盛产苦鬼的呢喃_... ...战争中死去的，生病或饥饿 和他们站在那里倒下
  Vùng đất này đầy rẫy oan hồn chết vì chiến tranh, chết đói.
• 一个呢喃，一个字眼，是你的许诺
  Lời thì thầm, một từ, một lời hứa bạn trao đi
• 再也听不到你在我耳边的呢喃，
  Mãi mãi không bao giờ ta được nghe nàng thì thầm vào tai ta nữa.
• 在耳边的是你甜蜜的呢喃。
  Bên tai anh vang vọng âm thanh ngọt ngào của cô.
• 晚风似乎在呢喃着：「我爱你」
  Gió đêm dường như thầm thì “Em yêu anh”
• 有些人说呢喃精灵会引导人的命运
  Con à, có người nói ma trơi sẽ dẫn con đến với định mệnh của mình.