呼之欲出 nghĩa là gì

• [hūzhīyùchū]
  miêu tả sinh động; nét vẽ sống động; vẽ giống như thật。指人像等画得逼真，似乎叫他一声他就会从画里走出来。泛指文学作品中人物的描写十分生动。
  

• 呼     Từ phồn thể: (虖、嘑、謼) [hū] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: HÔ...
• 之     [zhī] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 4 Hán Việt: CHI 书 1. tới;...
• 欲     Từ phồn thể: (慾) [yù] Bộ: 欠 - Khiếm Số nét: 11 Hán Việt: DỤC...
• 出     Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...

• 如今，一条焕然一新的枣园路正“呼之欲出”。
  Một góc nông thôn mới Tân Hải (huyện NInh Hải) ngày nay.
• 她是谁？似乎答案已经呼之欲出！
  Dường như đã trả lời cho câu hỏi đó rồi mà!
• 阿巴斯称巴勒斯坦国呼之欲出
  Abbas kêu gọi nhân dân Palestine duy trì trật tự
• 时代的变迁，呼之欲出。
  thay đổi lớn của thời đại, đòi hỏi phải
• 呼之欲出的“习李新政”
  trưng cho trạng thái mới của hệ thống mà người quản lý mong muốn” [14; 17]
• 呼之欲出 今晚注定是不平凡的一晚 好不容易盼来了 我们要去吓人
  Hôm nay không phải đêm bình thường.Đêm nay là của chúng ta và khi nó đến ... bạn tôi
• 呼之欲出，栩栩如生。
  Thoạt trông, cứ ngỡ Muốn sống
• 《土十条》呼之欲出
  10 Lời Đất Nước Gọi Ta
• 今日美国，同志平权就像当年的黑人平权，呼之欲出。
  Dân Mỹ có được hôm nay là do quá khứ họ đấu tranh, kể cả người da đen đòi bình quyền.
• 有血有肉，呼之欲出。
  Máu, thịt tùy ý lấy